본문 바로가기
서포터즈활동/국내행사정보소식

프로젝트 쉴드 실제 미국 개봉기 영상 글 (NVIDIA SHIELD Unboxing)

by 강월드검색 2013. 7. 18.

프로젝트 쉴드 실제 개봉기 영상 글 (NVIDIA SHIELD Unboxing)


드디어 필자만 기다리고 기다려온 

엔비디아 프로젝트 쉴드 개봉기 글이 나왔습니다


몰론 국내는 아닐테고요 미국입니다



프로젝트 쉴드 개봉 인증샷 같습니다

This device works with a 5-inch 1280 x 720 pixel resolution touchscreen that folds up from a closed storage position revealing a set of physical controls. There you’ll find two joysticks, a directional pad, and YBAX buttons alongside several menu buttons front and center. The center collection of buttons includes Home, Back, Play/Pause, and Volume. In the center is a SHIELD button that brings up a unique menu of device-optimized games and connectivity with PC game streaming.

이 프로젝트 쉴드는 물리적 컨트롤이 있으며 스크린을 펴고 접을 수 있다
디스플레이는 5 인치 1280 X 720 픽셀 해상도 터치 스크린으로 작동
몇 가지 메뉴 버튼과 센터 버튼 그리고 두 개의 아날로그조이스틱 방향 패드와 YBAX 버튼

중앙의 버튼은 홈을 포함 뒤로 재생 / 일시 정지, 볼륨. 구성되어 있으며
최적화 된 게임과 PC 게임을 스트리밍 연결의 독특한 메뉴가 존재한다
이것이 프로젝트 쉴드의 버튼이다




You all should know plenty about NVIDIA SHIELD already, as we’ve been following it quite closely. Just to refresh your memory we have a dedicated game controller, with NVIDIA’s 1.9 GHz quad-core Tegra 4 under the hood. You’ll enjoy 2GB of RAM, 16GB of internal storage, micro-SD support (up to 64GB) mini HDMI-out for streaming video, games, and Android to the big screen, and more. Attached to that game controller with dual analog sticks, dedicated gaming buttons (all like an Xbox controller) and triggers, we also have a 5-inch 1280x720p HD display showing us Android 4.2.2 Jelly Bean. This is nothing new, so take a peek at our unboxing video below, then read on for our first impressions of the retail device.

NVIDIA SHIELD에 대해 충분히 알아봅시다
- NVIDIA의 1.9 GHz의 쿼드코어 테그라4
- 전용 게임 컨트롤러
- 2GB RAM
- 내장 16GB
- 마이크로 SD 지원 (최대 64GB까지)
- 미니 HDMI 아웃
- 테그라 및 안드로이드 게임 플레이 
- 듀얼 아날로그 스틱, 전용 게임 버튼 (X박스 컨트롤러 유사)
- 안드로이드 4.2.2 젤리 빈
- 5인치 1280x720p HD 디스플레이




위 원본 스샷들과 자세한 개봉기 글(?)은 여기서 볼 수 있습니다
http://www.slashgear.com/nvidia-shield-unboxing-and-first-final-hardware-impressions-26288009/

http://www.droid-life.com/2013/06/26/video-unboxing-of-nvidia-shield/

http://androidcommunity.com/nvidia-shield-console-unboxing-and-first-impressions-20130626/

구글 크롬에서 한국어
웹 번역하시면 대충 이해 할 수 있을거라 봅니다

프로젝트 쉴드 실제 개봉기 영상 1



Build quality with SHIELD is actually extremely impressive. It feels extremely solid and durable, yet isn’t too heavy to be uncomfortable for extended periods, although you might need a day or two to get accustomed to it. The plastic’s aren’t lightweight and cheap feeling, and it overall just feels like a premium device. All of this for the newly lowered $299 price is actually extremely awesome.

실제로 프로젝트 쉴드의 품질은 매우 인상적입니다
하루이틀 이숙해져야 할테지만 마치 매우 견고하고 튼튼한 느낌
아직까지 너무 무겁지도 않고 불편함이 없습니다
플라스틱이 전혀 싸구려 느낌이 나지 않고요 전체가 프리미엄 장치처럼 느껴집니다
솔직히 299달러 가격이라는것이 사실은 굉장한겁니다


프로젝트 쉴드 실제 개봉기 영상 2



프로젝트 쉴드 실제 개봉기 영상 3



프로젝트 쉴드 실제 개봉기 게임 구동 영상 




말이 필요없군요




곧 필자에게로 지름신이 내려오겠네요 ㅠㅠ 


댓글